- 求助：X档案，剧中人的中文译 (7 篇回复)
- [求助]求援来了！ (11 篇回复)
- season5,05，我修正了一下字幕，怎么贴附件？ (2 篇回复)
- American slang 美国俚语 (5 篇回复)
- 送中银网游卡 (0 篇回复)
- 请教一个字幕翻译的问题 (7 篇回复)
- [06.05.16]SGT字幕组第三次会议内容 (0 篇回复)
- 电影翻译中文化意象的重构、修润与转换(供各位字幕同僚参考学习) (6 篇回复)
- [06.01.21]SGT字幕组第2次会议 (1 篇回复)
- 网上看到一点有用短语（我又来骗帖子喽！） (0 篇回复)
- 地道英国习语50条（给大家参考参考） (6 篇回复)
- 求助超级弱智问题 (3 篇回复)
- 请教个字幕的问题. (2 篇回复)
- 关于论坛视频水印，请大家讨论！ (7 篇回复)
- 大家好，小弟新加入论坛。我想加入字幕组！ (6 篇回复)
- 我为什么就是无法进入字幕组的ftp？？ (4 篇回复)
- SGT字幕组招聘时间轴制作人员 (35 篇回复)
- SGT字幕组翻译任务及完成情况贴 (16 篇回复)
- 本区发贴好像有点小问题 (2 篇回复)
- 8.13号讨论相关文件下栽（BT） (1 篇回复)
- S9EP5开始翻译 (已到300句) (17 篇回复)
- 各位大师，求StarGate的英文字幕，谢谢 (1 篇回复)
- [SG1] S9EP6英文字幕 中文稍后(更新到190句) (22 篇回复)
- 求教各位高手 (4 篇回复)
- 请问把字幕插进片子里要下载什么样的软件啊？ (3 篇回复)
- [求助]帮忙翻译SG-1第四季的某些字幕。 (3 篇回复)
- 请教 (0 篇回复)
- [分享]可以合并字幕的程序,中英文合并 (1 篇回复)
- [下載]怎么上传 (0 篇回复)
- 请问花絮的中文字幕在哪 始终没找到啊 (1 篇回复)
- 问下花絮什么时候翻？？ (5 篇回复)
- SGT字幕组重新分组情况表[05.10.29]修改 (0 篇回复)
- 求enterprise第四季的中文字幕,大大们帮忙啊!! (0 篇回复)
- 为什么有些字幕打开是乱码？ (1 篇回复)
- atanlantis s02^08简体字幕 (1 篇回复)
- [原創]星际之门SG-1 第9季 第8集 英文字幕 (1 篇回复)
- SG1第9季第7集中文字幕 (1 篇回复)
- SG1第9季第7集中文字幕下载 (0 篇回复)
- SG1 09*6的字幕文件哪里有？ (8 篇回复)
- 寻求江湖救急 (1 篇回复)
- 906一开始提到的gate buster(请906的翻译doonatalo看一下) (15 篇回复)
- 谁知道把字幕加到AVI里然后转换成RMVB的软件？ (2 篇回复)
- Stargate SG1 S9EP5 中英文字幕 最终版本 (14 篇回复)
- 哪为sger有sg1和sga第六集英文字幕的麻烦发一个 (0 篇回复)
- 关于BABYLON 5第一季字幕校对工作的一般做法 (0 篇回复)
- 茉莉有人能翻译下新超人lois&clark第2-4季吗？ (0 篇回复)
- 字幕讨论贴 (0 篇回复)
- 求求各位字幕组的老大，翻译一下《时间隧道》这套经典老电视 (0 篇回复)
- 翻译 意见征集贴 有关一些”特有名词“的翻译意见咨询 (15 篇回复)
- [小教程]如何制作vobsub字幕 (1 篇回复)
- 请问制作字幕要什么工具啊 (2 篇回复)
- 达人们有时间的话是否也能关注一下同人的翻译 (0 篇回复)
- 这字幕组到底有没有啊？ (2 篇回复)
- 字幕的时间轴咋校正？？ (0 篇回复)
- 谁能译一下这东西啊！！ (0 篇回复)
- 问个VOBSUB的问题~~高手进下. (1 篇回复)
- 抱歉。 (0 篇回复)
- 关于论坛视频水印，请大家讨论 (0 篇回复)
- 我可以帮忙翻译德文片子。 (0 篇回复)
- 字幕格式，规范划 (8 篇回复)
- 美国空军军衔词汇 (2 篇回复)
- SG-1 5x03 翻译中 各位帮看有什么不合适的 (2 篇回复)
- 刚看完试看的第一集有点感觉翻了一下歌词，大家指教指教阿 (3 篇回复)
- 求助 (1 篇回复)
- 星际之门的Asgard Mothership (5 篇回复)
- [求助]求星际之门SG-1第一季的中文字幕！ (12 篇回复)
- [讨论]对于别人翻译过的东西,我们是否有必要重新翻一遍?(SGT的成员都来讨论一下) (3 篇回复)
- [讨论]大家来对字幕组以后的发展说说想法吧！ (3 篇回复)
- [求助]SG-1 s08e09 和 s08e10的字幕 (22 篇回复)
- [原创]星际之门 第8季，第20集 简体中文字幕。（大结局） (31 篇回复)
- 【分享】哈哈发现第5季字幕的调节方法 (10 篇回复)
- 【分享】有人求的STARGATE SG1 第五季字幕 (3 篇回复)
- [求助]谁有那个subtosrt 3.1啊？？ (0 篇回复)
- 给字模组的兄弟姐妹一个好东西 (2 篇回复)
- 种子~~~~~~大家去加速吧 (2 篇回复)
- 【推荐】VOBSUB字幕安装播放使用方法 (25 篇回复)
- help! (0 篇回复)
- 【原创】SG字幕翻译准则，大家来完善 (23 篇回复)
- 建议加上英文字幕以便于学习英语 (3 篇回复)
- 【公告】茉莉SGT字幕组招贤帖及已翻译作品列表 (20 篇回复)