星门网 » ＋SGT 字幕组 » 参照茉莉的RMVB手动打出来的SG1第五季字幕

lijie1214 发表于 2005-8-21 10:29

参照茉莉的RMVB手动打出来的SG1第五季字幕

我这么做主要是为了方便大家下AVI收藏用,射手上的第五季字幕实在是....,所以就参照茉莉的RMVB,把射手上的英文字幕手动改成了中文的,英文字幕的时间轴还是对的,希望茉莉不要告我哦.不过不能上传附件,只能贴内容了.
第一集已经有人做我,我就不贴了,
第二集中文字幕

[[i] Last edited by lijie1214 on 2005-8-21 at 15:15 [/i]]

mulderfox 发表于 2005-8-21 11:28

我转换出了全部第五季的中文字幕。

[url]http://bbs.sger.net/viewthread.php?tid=10343&pid=128672&page=2&sid=2wBT4m#pid128672[/url]

Tok'ra1983 发表于 2005-8-24 00:39

非常
感谢!

ercial 发表于 2008-4-13 01:19

茉莉的依然有错误，说实话，有些还是能造成理解错误的

himeka 发表于 2008-4-13 22:48

我一直以为茉莉是YDY还是哪里的|||||||

话说最好是能重新翻译次，最少是校对次= = 这个偶倒是想做 就是太多了米时间

blindlf 发表于 2008-11-22 19:20

附件没了？

查看完整版本: 参照茉莉的RMVB手动打出来的SG1第五季字幕