星门网's Archiver

lucia 发表于 2007-3-3 19:26

<超人中文漫画>超人大战未来人#1Superman versus the futureman#1(已完成)

又是一个二部曲.这是上部~
像氪星那个一样.
但看完这个我就气极了...
超人多少次把人们从各种各样的灾难中救出来,可是人们对他又做了什么?
坏人动不动就拿个氪石在他前面晃一晃,好人动不动就相信坏人的话去欺负超人!
想起L&C第一季里有一集,天气突然变热.其实是LUTHER的工厂造成的,可是突然一人说是超人的超能力造成的,所以全民反对超人!不让他这个不让他那个,还要驱逐他!良心都让狗吃了?!
还有一集,LEX跳楼后,人们指责超人没有救LEX.可是是LEX当时用氪石的笼子关住了超人,等LEX跳的时候,超人的能力还没有恢复!这是他自找的!可是无知的人们,就那么无情地指责他!

还是归来里的人们好了一点点,在超人昏迷的时候,那么多人关心着他.....

还有还有,在第二页里,未来人说他们是来自2000年的...咱们这都2007年了...还没时光机呢!

[[i] 本帖最后由 lucia 于 2007-3-5 01:27 编辑 [/i]]

lucia 发表于 2007-3-3 19:36

现在发现,PHOTOSHOP擦东西好快呀~哈哈

SuperGQ 发表于 2007-3-3 19:36

太好了!!兔子又开始新的征程啦!!效率真高啊!:noxanime03: :noxanime03:

SuperGQ 发表于 2007-3-3 19:43

[quote]原帖由 [i]lucia[/i] 于 2007-3-3 19:36 发表
现在发现,PHOTOSHOP擦东西好快呀~哈哈 [/quote]
呵呵,是啊!

你一个人做这些比较辛苦的啊:cylonanime05: ,以后若有兴趣翻译彩色的,还需要专门的擦泡人就方便多了,因为黑白的框就白的,彩色的花头太多。如果你什么时候有兴趣,我有时间的话可以帮忙:noxanime05:

超人外传和超人之死我一直想看中文版,不过故事真的很长。:nox17: :nox17:
我在一个论坛提议他们翻译组做超人外传中文版,支持者很多,连翻译组内部都很同意,可大半年过去了,迄今还没有任何动静出现:nox05: :cylonanime05:

SuperGQ 发表于 2007-3-3 20:11

仿制图章是什么?我不清楚,我以前的那个女超人还算好擦的,因为色调一致,现在不少彩色新漫画,对话框都有明暗,所以……我没弄过。:nox10:

超人外传和超人之死都是漫画,不过我更喜欢超人外传,画得真叫那个绝顶的好!故事从SMALLVILLE一路讲到超人做爷爷,精致得一塌糊涂。我本打算自己翻译,但对我的英语水平,还是略有困难,所以也就不做无用功了:noxanime05: 。
这个故事的大概我都看过,我想你和睡猫两个现在正在翻译漫画和小说的姑娘家一定也很喜欢这个故事的。以后大家商量一下搞搞吧:noxanime02: ,你们翻译,我来打扫英文:noxanime05: :noxanime05: 。
不过时间是个大问题,再说了。至少等你们都翻译完现在手头的看家书籍了。:nox09:

[[i] 本帖最后由 SuperGQ 于 2007-3-3 20:14 编辑 [/i]]

lucia 发表于 2007-3-3 20:43

[quote]原帖由 [i]SuperGQ[/i] 于 2007-3-3 20:11 发表
仿制图章是什么?我不清楚,我以前的那个女超人还算好擦的,因为色调一致,现在不少彩色新漫画,对话框都有明暗,所以……我没弄过。:nox10:

超人外传和超人之死都是漫画,不过我更喜欢超人外传,画得真叫那 ... [/quote]
是有明暗的那种~唉~比如这张英雄的~
[img]http://bbs.sger.net/attachments/day_070302/zrSx6sziNLixsQ==_t6MSIHDLT2BU.jpg[/img]

所以我就只能做白的地方了~不过刚才liusiying123(又名猪头包)教了我用另一种方式做出来了...所以没问题了~只要有时间~哈哈~

刚才搜了一下下,超人外传是不是也叫红色之子的呢?
GQ要是能帮忙就最好了啊~哈哈~睡猫太强了...她又翻译东西,又做片子,哈哈~
如果你能擦英文,我就尽可能地翻译没问题的~

SuperGQ 发表于 2007-3-3 21:55

[quote]原帖由 [i]lucia[/i] 于 2007-3-3 20:43 发表

是有明暗的那种~唉~比如这张英雄的~


所以我就只能做白的地方了~不过刚才liusiying123(又名猪头包)教了我用另一种方式做 ... [/quote]
你在翻英雄啊?:cylonanime04:   国内好象有翻译组在翻,不过进度比较慢。:nox17:
这种明暗我也不知道怎么处理,不过超人外传中却没有明暗,对白全是白的,旁白也全是黄一色。弄起来应该方便,不过最后超人变老后的一点点是有明暗的,不知道为什么。:cylonanime04: :nox04:
解决明暗看来猪头包很在行。:noxanime03:

对了,超人外传不是那个红色之子,红色之子是讲苏联版的超人的,而且已经有中文版。这个《超人外传》英文名叫《Superman Secret Identity》直译《超人的秘密身份》,因为里面超人跟LOIS生了一对双胞胎女儿,所以被某些人说成是超人外传吧。

我发几张你感受一下,我喜欢这个写实、中性、不夸张的风格,色彩也很舒服。

SuperGQ 发表于 2007-3-3 21:59

全篇一共4集,大概180页左右吧。比较长,以后有空闲大家再说吧。:noxanime05: :nox05: :noxanime02:

再放两张LOIS怀孕和分娩完的页面。:noxanime05: :noxanime05: :noxanime03:

lucia 发表于 2007-3-3 22:45

啊天哪!真喜欢这个漫画!!!!!!双胞胎哎!!!!!!!

我没有翻译英雄的片子,在看它的漫画.上次在那边儿you know where逛了一下,发现有了中文的前几章.但那是别人的.这里的人不一定可以看到.所以我想自己有时间的时候翻译一下放上来,让大家都看看~

SuperGQ 发表于 2007-3-3 23:02

哈,人家的版权看着不舒服吧,呵呵。:noxanime02:

lalaz90 发表于 2007-3-3 23:18

[quote]原帖由 [i]SuperGQ[/i] 于 2007-3-3 21:59 发表
全篇一共4集,大概180页左右吧。比较长,以后有空闲大家再说吧。:noxanime05: :nox05: :noxanime02:

再放两张LOIS怀孕和分娩完的页面。:noxanime05: :noxanime05: :noxanime03: [/quote]

真喜欢这个超人, 眉毛好像里夫哦, 浪漫哪! 一举一动好让人动心呀!

感谢版主分享!

lalaz90 发表于 2007-3-3 23:20

[quote]原帖由 [i]SuperGQ[/i] 于 2007-3-3 23:02 发表
哈,人家的版权看着不舒服吧,呵呵。:noxanime02: [/quote]

兔兔贡献好大哦, 像我这种只沉迷灌水的人好汗颜哪!

GQ可以考虑发超人贡献勋章给兔兔和猫猫的!

SuperGQ 发表于 2007-3-3 23:32

偶无木又力。:cylonanime05:

lalaz90 发表于 2007-3-3 23:34

[quote]原帖由 [i]SuperGQ[/i] 于 2007-3-3 23:32 发表
偶无木又力。:cylonanime05: [/quote]

啥意思,版主不舒服吗?:noxanime07:

lucia 发表于 2007-3-3 23:50

回复 #15 lalaz90 的帖子

这回我看明白G式汉语了。。。他说的是权力。。。只不过写成了木又。。。力

lucia 发表于 2007-3-3 23:56

回复 #11 SuperGQ 的帖子

嗯。自己的才是真真切切的。。。别人的总归是别人的~

SuperGQ 发表于 2007-3-4 00:01

呀!更亲斤一页了啊!:noxanime03: :noxanime05:

lalaz90 发表于 2007-3-4 00:05

[quote]原帖由 [i]SuperGQ[/i] 于 2007-3-4 00:01 发表
呀!更亲斤一页了啊!:noxanime03: :noxanime05: [/quote]

我抗议G式汉语和Q式英语!:nox16:

lucia 发表于 2007-3-4 02:24

回复 #18 SuperGQ 的帖子

其实都翻译完了.可是今天的发图不够了~就是在英雄那边发那个发的.哈哈~
明天才能再往后发~

lucia 发表于 2007-3-5 01:28

终于上来了~不知道为什么要现在才有上传新图片的能力,哈哈~
下集没有拿回家~下个周末做.呵:)

localsun 发表于 2007-3-5 10:42

人工置丁页 :nox09: ~~~

lucia 发表于 2007-3-5 11:43

回复 #21 localsun 的帖子

言射言射:nox16: :nox13: :nox12: :nox04:

localsun 发表于 2007-3-5 12:19

回复 #22 lucia 的帖子

:nox04:  G式汉语开始流行了 ~~~

LoisandClark 发表于 2007-3-5 16:23

天口阿

服女尔们了

兔子继续力口油口阿!!:nox05: :nox05:

lucia 发表于 2007-3-5 18:51

回复 #24 LoisandClark 的帖子

已经完成了口阿~
口合口合!
LC看完言炎言炎感木目口巴!
         心

SuperGQ 发表于 2007-3-5 19:29

[quote]原帖由 [i]lucia[/i] 于 2007-3-5 18:51 发表
已经完成了口阿~
口合口合!
LC看完言炎言炎感[color=red]木目[/color]口巴!
         [color=red]心[/color] [/quote]
汗你的想哦!!!!左右结构已经够瞠目结舌了,居然还搞邻里上下关系:nox10:

谢谢漫画更新完毕!555副本怎么少了一块??:noxanime07: :noxanime05:

2000年,以前的人真是好乐观啊,就像那个《2001太空漫游》一样,您干脆与时俱进,翻成3000年得了:noxanime05: 。    FBI真是……没的说了,居然也像超人一样,胸前大喷个FBI,估计这个未来的FBI不大好做,跳槽毛多。:noxanime05: :noxanime03:

lucia 发表于 2007-3-5 20:36

啊?555副本少了一块?没有啊?

嗯说得对应该写成3000年了...

毛多...好像是杭州话是不?

SuperGQ 发表于 2007-3-5 20:47

现在都显示出 来了,刚才没有。:nox17:

我们这里说老多,就是摸捞捞的意思。:noxanime05:

SuperGQ 发表于 2007-3-5 20:52

哈哈哈,一只很傻冒的辣鼻头:cylonanime05: :noxanime03:

lucia 发表于 2007-3-5 20:53

回复 #29 SuperGQ 的帖子

被发现了...

有人说过兔子"小姑娘毛聪明"哈哈

sleepingcat2006 发表于 2007-3-6 02:12

抱抱兔子,女子木奉,女子木奉:noxanime03: :cylonanime06: :nox02:

迫不急待等着看第二部.:noxanime03:

可怜的小超,:nox18: 在我翻的小说中,摧毁超人的计划,竟也是在美国政府的资助下完成的.:noxanime04:  

记得唐纳曾经解释,为什么超人会对路易斯如此钟情,就是因为路易斯是不多的,立刻100%接受他的人.而其他人对超人则或多或少都有一定的戒心.

所以在唐纳设计思路中路易斯是始终抱着超人一切都好的态度.她是超人最坚定的追随着和信认者.

因此,当<超人归来>承接唐纳版本,又以路易斯的文章"为什么世界不需要超人"做为标题的时候,其对超人的打击绝对是致命的.

SuperGQ 发表于 2007-3-9 19:52

是的,“世上只有LOIS最好,现在的LOIS不对我好。离开LOIS的怀抱,幸福哪里找?”(用世上只有妈妈好的唱法):nox16: :nox16:

wbdkjc 发表于 2007-3-10 15:50

英文字小,看着累,不过是好东东,可惜不全

lucia 发表于 2007-3-11 00:20

回复 #33 wbdkjc 的帖子

今天忙了一天,没时间呀~只能下周了~

兔子 发表于 2007-4-8 21:07

回来了.今天开始为小超平反!!!!!!!!

lalaz90 发表于 2007-4-8 21:14

手包一下兔子!:noxanime02:

GQ. 发表于 2007-4-8 21:28

放PSP里看不错!谢谢小兔子!

sayakaan 发表于 2007-4-8 22:05

[quote]原帖由 [i]lucia[/i] 于 2007-3-5 18:51 发表 [url=http://bbs.sger.net/redirect.php?goto=findpost&pid=869016&ptid=58515][img]http://bbs.sger.net/images/common/back.gif[/img][/url]
已经完成了口阿~
口合口合!
LC看完言炎言炎感木目口巴!
         心 [/quote]

感想就是G式汉语看着太累了 我们还是算了吧:noxanime06:  你这个[color=magenta]想[/color]太牛了:noxanime03: :nox05:

超人也太可怜了 最后中枪的样子更是 而且美国人真有趣 一般英雄中枪就中了 居然自己还会想我中枪了:nox05:

还有未来的坏人居然会和超人一样 不知道怎么编的:nox05: 2000年就是未来了:nox10: :nox05: 对人的打击真大:nox05: 时光机器的边还没有呢:cylonanime02: 不过还是不要改年代的好 让大家体味下过去人的想法:noxanime03: :noxanime05:

继续加油!!

lalaz90 发表于 2007-5-26 13:26

顶一下!:nox04:

页: [1]

Powered by Discuz! Archiver 7.0.0  © 2001-2009 Comsenz Inc.