星门网's Archiver

sj1210 发表于 2008-4-12 17:31

SpeciaI English 练听力首选!

二次世界大战以后,对英语感兴趣的人日益增多,但是他们的英语水平一般又都不太高,难以听懂正常语速的普通英语。为了适应非英语国家的入学习英语的需要,美国的VOA电台从1959年10月19日开始,开播了一个名为SpeciaI English的节目。英国BBC广播电台从1989年开始也开播了SpeciaI English节目。有的电台为了适应初学者的听力水平,广播英语教学课程时,也有用类似于SpeciaI English的语速播送课文内容的。

  VOA的SpeciaI English节目一般历时半小时,依次为10分钟的News,接着为5分钟的Environment Report(Monday)、A griculture Report(Tuesday)、Science Report(Wednsday and Thursday)、Development Report(Friday)、People in the News(Saturday)、Words and Their Stories(Sunday),最后是15分钟的 This ls America(Monday)、Science in The News (Tuesday)、Exploration(Wednsday)、The Making of a Nation(Thursday)、American Mosaic(Friday)‘ American Story(Saturday)、People in America (Sunday)等。

  上述各种节目中,以News为最难,因为它覆盖范围广,政治、经济、军事、文化和科技等等,用词量比其他节目多,理解时需要各种背景知识。但是如果连续听,听懂前一天的内容后很利于听懂以后同一事件的消息。

SpeciaI Englis有译为“特别英语”的,也有译为慢速英语的,本书采用慢速英语的译法。因为正是“慢速”二字比较准确地反映了它的特点,它“特别”就特别在“慢速”上,因而是一种比较容易学习的英语。如果只说“特别”,初学者猛一听可能还以为是特别难的英语呢!而且近年来VOA已渐渐地用Slow-speed English(慢速英语)取代SpeciaI English,认为它的主要特点是“clear1y,slowly and understandably,one word at a time”。

  与正常语速的普通的英语相比,慢速英语有用词浅显,播送速度缓慢,句子结构简明扼要等特点。

  用词浅显:据’VOA的Voice杂志称,英语约有单词150000个左右。VOA的Standard English用的词汇量约为90000个。考虑到初学者的英语水平,SpeciaI English大体上只用1500个词左右,约为英语总词汇量1/100。

  播送速度缓慢:SpeciaI English的播送速度为每分钟不超过90个单词,而“standard English”的播送速度为每分钟约135个 单词。

  句子结构简明扼要:SpeciaI English节目特别注意简化句子的文法结构,一个句子只表达一个意思,每个句子的书写长度一般不超过两行。

  上述三个特点中最关键的是“慢速”。它准确地抓住了初学者的难点,即使反应比较谩的中年人也能跟得上。虽然英美人正常讲话时从来不用慢速英语,但作为学习的一种途径来说,攻慢速度实在是关键的一着。它犹如体育训练中的“分解动作”和军队队列操练中的“拔漫步”给初学者留有充分体会和回味的时间,非常适合母语不是英语的初学者的要求。

其实这1500个单词是远远不够来表示所有意思的,但这1500个单词是平时生活中最最长用的,可以这么说如果能基本听懂SpeciaI English的人已经是很了不起了,做一些简单的表达和老外沟通下绝对不是问题

最后是关于SpeciaI English在那里收听的问题,如果家里有短波收音机的话可以直接收听,如果没有那就到网络上搜索一下,这类的网站是在是太多了,很好找!

[[i] 本帖最后由 sj1210 于 2008-4-12 17:37 编辑 [/i]]

尐壞疍糖妖ル 发表于 2008-4-13 03:21

This is VOA special English~
很久没听了呢~~~:tusiji16:

sj1210 发表于 2008-4-14 14:52

想找人一起学啊~可惜这里学习气氛不浓阿!

asdgwm 发表于 2008-4-14 16:59

没听

页: [1]

Powered by Discuz! Archiver 6.1.0  © 2001-2007 Comsenz Inc.